{"id":2312,"date":"2019-08-15T21:07:57","date_gmt":"2019-08-15T21:07:57","guid":{"rendered":"http:\/\/tvojmagazin.com\/?p=2312"},"modified":"2020-05-20T21:57:13","modified_gmt":"2020-05-20T21:57:13","slug":"sta-zameramo-ani-karenjinoj","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/2019\/08\/15\/sta-zameramo-ani-karenjinoj\/","title":{"rendered":"\u0160ta zameramo Ani Karenjinoj?"},"content":{"rendered":"<body>\n<p class=\"has-drop-cap\">Knji\u017eevni likovi se pi\u0161u, ali se retki dogode. Ipak, lik Ane Karenjine nam se dogodio da bi \u017eiveo kroz na\u0161e osude \u2013  jer onda kad gre\u0161e obi\u010dni, sa\u017ealjevamo ih, a kad gre\u0161e izuzetni, osu\u0111ujemo ih.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lav Nikolajevi\u010d Tolstoj<\/strong> je ovekove\u010dio lik <strong>Ane Karenjine<\/strong> 70-ih godina 19. veka da bismo mu i danas, u 21. veku, sudili. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ana Karenjina<\/h2>\n\n\n\n<p>Lik Ane Karenjine je <strong>naj\u017eivotniji <\/strong>lik svetske knji\u017eevnosti. Pripisujemo joj toliko superlativa. Sla\u017eemo se da je ona <strong>najmarkantnija heroina<\/strong> koja je najkomentarisanija, najosu\u0111ivanija, ali i <strong>najdrskija \u017eena pisane umetnosti.<\/strong> U njenom liku se ogledaju jedinstveni dar i posebna inspiracija onog ko ju je stvorio.\u00a0\u00a0\u00a0 <\/p>\n\n\n\n<p>Tolstojev roman ,,Ana Karenjina\u2019\u2019 je <strong>pri\u010da o izuzetnosti.<\/strong> Nadahnuti pisac stvorio je junakinju koja je \u010dak i u <strong>grehu izuzetna<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Svaki lik je ipak samo \u010dovek, ali neki od njih nadilaze ono ljudsko i zalaze u prostore <strong>vanvremenskog<\/strong> i <strong>vanserijskog<\/strong>. Takvi knji\u017eevni likovi, me\u0111u kojima je i Ana Karenjina, su privla\u010dniji od ostalih.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\" style=\"border-color:#cf2e2e\"><blockquote><p><strong><br> O Ani Karenjinoj svi imaju mi\u0161ljenje, bez obzira na to da li su roman pro\u010ditali ili su odgledali neku od ekranizacija ovog dela. O njoj se govori i sudi kao da je zaista postojala. <\/strong><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Na Anu se <strong>obru\u0161avaju <\/strong>\u017eene i mu\u0161karci \u0161irom sveta. <strong>Pote\u017eu kamen<\/strong> i jedni i drugi. <strong>Dr\u017ee joj stranu<\/strong> podjednako \u010ditaoci svih nacija i polova. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/475px-Greta_Garbo_Anna_Karenina_4.jpg?resize=452%2C570\" alt=\"\" class=\"wp-image-2313\" width=\"452\" height=\"570\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/475px-Greta_Garbo_Anna_Karenina_4.jpg?w=475 475w, https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/475px-Greta_Garbo_Anna_Karenina_4.jpg?resize=238%2C300 238w\" sizes=\"(max-width: 452px) 100vw, 452px\" \/><figcaption>Wikipedia <br>Greta Garbo kao Ana Karenjina<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ipak, kada kriti\u010dki govorimo o ovom romanu i poku\u0161amo da ga analiziramo, name\u0107u nam se brojna <strong>pitanja<\/strong>: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><em>\u0160ta nam u stvari smeta kod Ane Karenjine? <\/em><\/strong><\/li><li><strong><em>\u0160ta joj zameramo? <\/em><\/strong><\/li><li><strong><em>Zbog \u010dega sudimo samo njoj pored toliko posrnulih likova u istom romanu i u drugim delima? <\/em><\/strong><\/li><li><strong><em>Za\u0161to na\u0161u osudu ne izazivaju kneginja Betsi ili Anin brat Stiva Oblonski? Nisu li i oni bludnici i brakolomci? <\/em><\/strong><\/li><li><strong><em>Za\u0161to je Ana gora od Eme Bovari?<\/em><\/strong><\/li><li><strong><em>Za\u0161to za Anu Karenjinu nemamo milosti? <\/em><\/strong><\/li><li><strong><em>\u0160ta je, zaista, Anina krivica?<\/em><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Iako je veoma te\u0161ko odgovoriti na ovakva pitanja u kratkoj formi,  mo\u017ee se do\u0107i do odre\u0111enih <strong>zaklju\u010daka<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li> <strong>Zameramo joj sebi\u010dnost. <\/strong><\/li><li><strong>Prebacujemo joj zanemarivanje bra\u010dnih du\u017enosti i naru\u0161avanje ugleda njenog supru\u017enika. <\/strong><\/li><li><strong>U\u017easavamo se njene preljube. <\/strong><\/li><li><strong>Sudimo joj za ostavljanje deteta i za rasturanje porodice. <\/strong><\/li><li><strong>Preziremo je jer je prekr\u0161ila moralne norme i jer je oskrnavila hri\u0161\u0107anske zakone. <\/strong><\/li><li><strong>Potresa nas njen \u010din samoubistva zbog ka\u017enjavanja bli\u017enjih. <\/strong><\/li><li><strong>Pripisujemo joj be\u017eanje od problema. <\/strong><\/li><li><strong>Zaprepa\u0161\u0107uje nas njeno \u017ertvovanje sebe. <\/strong><\/li><li><strong>I jo\u0161 mnogo toga Ana Karenjina izaziva u nama.<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\" style=\"border-color:#cf2e2e\"><blockquote><p>Ipak, <strong>u knji\u017eevnosti <\/strong>ne va\u017ee isti zakoni kao<strong> u stvarnosti<\/strong>. <\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Jasno nam je da Ana Karenjina nije \u017eena koja bi mogla postojati. <strong>Ona je simbol.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p>Tolstoj je iz svoga bi\u0107a i od nekoliko stvarnih \u017eena stvorio Anu Karenjinu. Pi\u0161\u010deva <strong>supruga Sofija,<\/strong> <strong>Pu\u0161kinova k\u0107i i jedna plemkinja<\/strong> koja se zaista bacila pod voz zbog ljubavi, kroz pero Lava Tolstoja, udahnule su \u017eivot liku zbog koga i danas padamo u vatru.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Anna-Karenina-1935.jpg?resize=560%2C445\" alt=\"\" class=\"wp-image-2317\" width=\"560\" height=\"445\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Anna-Karenina-1935.jpg?w=736 736w, https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Anna-Karenina-1935.jpg?resize=300%2C239 300w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><figcaption>   Wikimedia  Commons <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Dakle, Ana Karenjina je <strong>simbol <\/strong>u svetskoj knji\u017eevnosti. Zameramo ljudima, a zbog simbola padamo u vatru. Oni nas dele u tabore. Nagone nas da zauzimamo strane. Inspiri\u0161u nas. Ba\u0161 sve to nam radi i Ana Karenjina. <\/p>\n\n\n\n<p>Prilikom tuma\u010denja, Anin lik \u010desto stavljamo u pogre\u0161an kontekst \u2013 posmatramo je ili kao <strong>krivca <\/strong>ili kao <strong>\u017ertvu<\/strong>, ali ona je sve to i jo\u0161 mnogo toga.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ko (ni)je Ana Karenjina?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ana Karenjina je <strong>nesvesni buntovnik<\/strong>. Njeni postupci su <strong>subverzivni<\/strong>, jer ona podriva va\u017ee\u0107a pravila i postoje\u0107e okolnosti. Ana je ona koja ne pristaje. Ona sebi daje za pravo i sebi daje slobodu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ona je revolucionarka. <strong>Ovaj roman je zapravo njena intimna revolucija.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ana je <strong>drznica <\/strong>\u2013 ona je \u017eena koja se drznula, \u017eena koja se usudila. Ana radi sve ono \u0161to drugi ne mogu i sme sve ono \u0161to drugi ne smeju. Njeni nas gresi izazivaju.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ona je \u017eena koja \u0161tr\u010di. Ana nas isku\u0161ava i oprobava. Ona nas testira. Ana je na\u0161 \u0161amar koji nas trezni i na\u0161 prst u oko. Ona ne preza, ve\u0107 deluje. Ne \u0161tedi druge, jer ne \u0161tedi ni sebe. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ana nas <strong>ugro\u017eava<\/strong>, pa se borimo protiv nje kao da je u pitanju opstanak. Ose\u0107amo se ugro\u017eeno kao da nam ne\u0161to otima, kao da nam uzima iz d\u017eepa, ili nas budi. Ne mo\u017eemo se zadovoljiti dok je ne ponizimo i ne svedemo na banalnost.<\/p>\n\n\n\n<p>Ana Karenjina je <strong>nesvakida\u0161nja<\/strong>. Radimo joj, osu\u0111uju\u0107i je, isto ono \u0161to su u filmu <em>,,Malena\u2019\u2019<\/em> radili liku kog je glumila Monika Belu\u010di. Njena izuzetnost je ono \u0161to joj zameramo \u2013 nisu to ni preljuba ni samoubistvo. Ona nam isku\u0161ava sujetu i nagoni nas da je ponizimo da bismo sebe uzdigli.<\/p>\n\n\n\n<p>Ana <strong>robuje emocijama<\/strong>. Ona to \u010dini pompezno i teatralno. Zato su njeni postupci ispunjeni patosom i tragikom. Zato njeni postupci nisu predvidivi i uobi\u010dajeni. <strong>Ona je dokaz da voleti nije dovoljno za sre\u0107u.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Greta_Garbo-Fredric_March_in_Anna_Karenina_trailer.jpg?resize=568%2C466\" alt=\"\" class=\"wp-image-2315\" width=\"568\" height=\"466\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Greta_Garbo-Fredric_March_in_Anna_Karenina_trailer.jpg?w=881 881w, https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Greta_Garbo-Fredric_March_in_Anna_Karenina_trailer.jpg?resize=300%2C247 300w, https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Greta_Garbo-Fredric_March_in_Anna_Karenina_trailer.jpg?resize=768%2C631 768w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/><figcaption> Wikimedia  Commons  <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Ana Karenjina je <strong>pojava <\/strong>koja izaziva nesigurnost i u \u017eenama i u mu\u0161karcima. Razlog za to nije samo njena lepota, ve\u0107 je to njena <strong>jedinstvenost<\/strong> \u2013 ne\u0161to iznutra \u0161to nas \u010dini manje vrednim. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>O\u010dima drugih likova <\/strong>Ana nam se prikazuje i dozvoljava nam da je donekle sagledamo. Kroz druge likove u romanu spoznajemo Aninu mo\u0107. <strong>Kiti <\/strong>joj zavidi, ali joj se i divi. Prepoznaje u njoj ne\u0161to stra\u0161no, demonsko, ali u isti mah i bajno. <strong>Ljevin<\/strong> u Ani spoznaje um, gracioznost, lepotu i istinitost.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ana sebi daje za pravo da se pona\u0161a druga\u010dije od onog \u0161to joj je predodre\u0111eno. Ne mo\u017eemo joj pripisati tipi\u010dne \u017eenske uloge majke, supruge, sestre, ljubavnice i gra\u0111anke, jer je ona vi\u0161e od toga. Zato joj ni ne mo\u017eemo suditi ako te uloge nije obavila na o\u010dekivani na\u010din.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Njena <strong>knji\u017eevna sudbina<\/strong> je potvrda da je svaka na\u0161a odluka zapravo odustajanje od starog i pristajanje na ne\u0161to novo. Ne mogu se sve strane zadovoljiti, niti se sve kockice mogu slo\u017eiti u mozaiku ljudskih odnosa. <\/p>\n\n\n\n<p>Anina <strong>tragika <\/strong>je u tome \u0161to je poverovala da jeste ono \u0161to drugi o njoj govore. Njena propast je u tome \u0161to nije znala \u0161ta bi sa sobom onda kada ju je obuzela praznina. <strong>Ona je krivac koji nije znao \u0161ta \u0107e sa svojom krivicom i \u017ertva koja nije znala \u0161ta bi sa svojim bolom.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Na\u017ealost, ona je lik \u010dija je snaga bila prejaka za svakog sa kim bi do\u0161la u dodir. Sa mu\u017eem Karenjinim dosegla je hladnu i obaveznu du\u017enost, sa Vronskim idealizaciju i strast. Da je kao lik po\u017eivela u romanu, tek posle obojice bi prona\u0161la pravu ljubav.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Anna_Karenina_1935.jpg?resize=583%2C457\" alt=\"\" class=\"wp-image-2316\" width=\"583\" height=\"457\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Anna_Karenina_1935.jpg?resize=1024%2C805 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Anna_Karenina_1935.jpg?resize=300%2C236 300w, https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Anna_Karenina_1935.jpg?resize=1140%2C896 1140w, https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Anna_Karenina_1935.jpg?w=1200 1200w\" sizes=\"(max-width: 583px) 100vw, 583px\" \/><figcaption>  Wikimedia  Commons  <br>   <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>U isto vreme, Ana Karenjina je u na\u0161im o\u010dima i \u017ertva i krivac. <strong>Ambivalentnost <\/strong>njenog lika \u00a0nas zbunjuje. Ona je lik u koji se ili zaljubimo ili je zamrzimo. <strong>I sam Tolstoj je, ka\u017eu, bio zaljubljen u Anu Karenjinu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ona je lik koji izmi\u010de pi\u0161\u010devom nadzoru i \u010ditao\u010devom sudu<\/strong>. Za koji god bismo se argument uhvatili kad bismo je branili ili joj sudili, mogao bi mu se na\u0107i kontraargument da sve pobije. Koju god stranu da zauzmemo, pravda i istina nam izmi\u010du. Su\u0161tinu ne doti\u010demo. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ana Karenjina je lik koji se otrgao vremenu i sudu<\/strong>. Ko \u017eeli da je razume, ne treba da ide dalje od pi\u0161\u010deve poruke koju nam je ostavio kroz <strong>moto<\/strong>. Re\u010di iz Biblije, iz poslanice Rimljanima apostola Pavla: <strong>,,Moja je osveta, ja \u0107u vratiti\u2019\u2019<\/strong> jesu Tolstojeva brana kojom \u010duva svoje junakinju. Ne prepu\u0161ta je ljudskom sudu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veli\u010dinu Aninog lika<\/strong> nije uspela da dosegne nijedna od umetni\u010dkih formi. Filmovi, pozori\u0161te, baleti, mjuzikli, tv drame i serije samo su je dodirnuli. Anu Karenjinu su tolike <strong>lepotice i dive<\/strong> do\u010daravale, ali su je samo doticale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\" style=\"border-color:#cf2e2e\"><blockquote><p>Greta Garbo, Marlen Ditrih, Ingrid Bergman, Vivijen Li, Sofi Marso, Kira Najtli \u2013 one su i same simboli. Ipak, nedovoljni da bi bile Ana Karenjina.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p>Ana je <strong>lik koji nam toliko toga pru\u017ea<\/strong> \u2013  ona je jedan od onih likova koji postoje gordo samo radi ljudskih slabosti. Takvi likovi postoje da bismo olak\u0161ali sebi sva na\u0161a pristajanja i sve na\u0161e nemo\u0107i. <strong>Anini gresi su njena snaga, a na\u0161a slabost.<\/strong> Njeni gresi su tu da bi nama bilo lak\u0161e sa na\u0161im gresima. Ana Karenjina nam je alibi za sve na\u0161e prestupe i za sve na\u0161e predrasude. Uzalud je da joj mi sudimo kad ona sama sebi nije oprostila.<\/p>\n\n\n\n<p>Neslu\u0107ene su <strong>dubine<\/strong> kojima plovi lik Ane Karenjine. Te\u0161ko ga dose\u017eemo da bismo mu sudili. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zato delo ,,Ana Karenjina\u2019\u2019 nije samo roman o ovoj junakinji, ve\u0107 je i roman o nama samima.<\/strong> Ono \u0161to njoj zamerimo, lako opra\u0161tamo sebi. Sudimo joj za ono u \u010demu smo i sami gre\u0161no pritvorni. <\/p>\n\n\n\n<p>Ipak, ko Anu Karenjinu tako lako osudi, ili nije dobro pro\u010ditao knjigu ili se nikada u \u017eivotu nije usudio.<\/p>\n<\/body>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lav Nikolajevi\u010d Tolstoj je ovekove\u010dio lik Ane Karenjine 70-ih godina 19. veka da bismo mu i danas, u 21. veku, sudili. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2318,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2,25],"tags":[54,473,62,57,53,59,61,60,55,38,58],"series":[],"class_list":["post-2312","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-re-kreativno","category-citanje","tag-ana-karenjina","tag-blog","tag-knjizevnost","tag-krivac","tag-lav-tolstoj","tag-ljubav","tag-oprostaj","tag-osuda","tag-simbol","tag-tvoj-magazin","tag-zrtva"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/tvojmagazin.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D1%80_%D0%B8%D0%B7_%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0_%D0%90%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BD%D0%B0_1914_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%B4%D1%88%D0%B8%D0%B9_%D0%B2_%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5.jpg?fit=500%2C371","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312"}],"collection":[{"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2312"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3872,"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312\/revisions\/3872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2318"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2312"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"http:\/\/tvojmagazin.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=2312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}